Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

むらいちばんそうけいせん

村一番早慶戦

佐々木 邦

Lisez 村一番早慶戦 (むらいちばんそうけいせん) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 468 caractères · 34 écrans

Aozora Bunko

「しかし鶴子さんは大丈夫かい?」

「無論僕が確かめる」

「それは好い方法だ」

「もう一つあるんだ。君が行って鶴子を攫って来る」

「そんな乱暴なことは出来ない」

「これは頭の巨い人の考案だ」

「ふうむ」

「村一番の競争なんてことは愚の骨頂だよ。その為め子供が犠牲になる」

「君は本心だろうね?」

「未だ疑うのかい?」

「いや、念を押したんだ。それじゃ僕も断然思い切る」

「有難い。鶴子を救ってやってくれ」

「僕が救って貰うんだよ」

「親の心子知らずだと思うだろうけれど、子の心親知らずってこともあるね。僕達は子供の頃からこの問題では随分尽している」

(昭和十一年九月、冨士)