Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

とうほうのまどべにて

東方の窓辺にて

今野 大力

Lisez 東方の窓辺にて (とうほうのまどべにて) de 今野 大力 (こんのだいりき) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 382 caractères · 1 écrans

Aozora Bunko

私のいる家の東方に窓があった

私は農家の二階に間借りして幾十日かを過す身であった

私は自分の起居に不自由の身をそこに運び、

ひたすら、健康の日を恋していたのである、

かがやく健康の美しさは私の希望であった

私は東方に追憶の瞬間を持つ

私の室の東方の窓はそこへの視野を展開している

ハコネの連山は眺望の彼方にある

山脈の起伏は無言に昨日も今日も変りはないが

ただ風に送られる雲の往来と空色の変化とを発見する、

雲の彼方

橙色の空の下

朝となれば朝焼け

夕べとなれば夕焼け

真紅に輝く折々の熱情は

私の病める身になおも燃えんとする

私は今東方の窓辺に佇む

私は一人の妻を想うのみであろうか、

私はただ昨日の日にきれいな煙を吐きかけるのみであろうか

私の胸には

決してたゆることなき未来への希望が

決して消えることなき新らしき日本の姿が

この窓を通し

多くの同志への信頼の中に燃えつつあるを発見する