Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

もりのいしまつ

森の石松

山中 貞雄

Lisez 森の石松 (もりのいしまつ) de 山中 貞雄 (やまなかさだお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 23 949 caractères · 49 écrans

Aozora Bunko

「御本人に出られちゃ俺達の方は一文にもならねえや」

安五郎又将棋を始める。

「此の角は痛いね、どう考えても痛いね……手には?」

「へッ?」

「吉兵衛、手は何だ」

「手には金銀に桂二枚」

「そうか、そうだったな。金銀に桂二枚か金銀に桂二枚と」

「へえ親分へ」

児分が襖の処へ次郎長を案内して来る。

「なんだ」

「お連れ申しました。この方が清水港の長五郎と云う方で……へえ長五郎さん、向って右が武井の御貸元、左が都田村の吉兵衛親分で御座います」

次郎長が安五郎に、

「初めてお目にかかります。お楽しみ中を真に恐れ入ります。手前、清水の次郎長、御見知り置かれて幾久しく御別懇に願います」

「ああお前さんか、次郎長と云うのは? 儂が武井の安五郎だ。何の話か知らねえが丁度今将棋の面白え処だ。もう直き済むから済んでから話を聴こう。それまでお茶でも呑んで待っていて呉れ。おい新太、お客人にお茶出しな」

「へえ」

「さてと……吉兵衛、儂の番だったな」

「へえ」

次郎長、児分に、

「茶は要らねえ。俺は茶を呑みに来たんじゃねえんだ」

と言って立ち上る。

石松と七五郎固唾を呑む。