Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なりひらぶんじひょうりゅうきだん
業平文治漂流奇談
三遊亭 円朝
Lisez 業平文治漂流奇談 (なりひらぶんじひょうりゅうきだん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 159 974 caractères · 317 écrans
浪「いけねえよ、愚図々々口をきかねえで引込みなせい」
と云いながらズッと番頭を引立(ひきた)てに掛るから、
文「あゝ待ちなさい/\、それでは是程云っても聞き入れませんかえ」
浪「聴かれませんよ」
文「愈(いよ/\)聴かれなければ此方(こっち)にも了簡(りょうけん)がある」
浪「聴かなければどうする」
文「聴入(きゝい)れなければ斯様(かよう)致す」
と云いながら突然(いきなり)お浪の髻(たぶさ)を取って引倒(ひきたお)し、拳骨(げんこつ)を固めて二ツ打(ぶ)ちましたが、七人力ある拳骨ですから二七十四人に打たれるようなもので、痛いの何(な)んのと申して、悪婆(あくば)のお浪も驚きました。なれども急所を除(よ)けて打ちます。
文「これ、汝(われ)は不届(ふとゞき)ものだ、手前の亭主はお構い者で、聞けば商人(あきんど)や豪家へ入り、強請(ゆすり)騙(かた)りをして衆人を苦しめると云う事は予(かね)て聞いて居(お)ったが、此の文治郎が本所に居(お)る中(うち)は捨置(すてお)く訳にはいかん、それに此の文治の事を青二才などと云おうようなき悪口(あっこう)を申したな、手前のような奴を活(い)かして置いては大勢の人の難儀になるから打殺(ぶちころ)すのであるが、女の事ゆえ助けてやる、早く家(うち)へ帰って