Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なりひらぶんじひょうりゅうきだん
業平文治漂流奇談
三遊亭 円朝
Lisez 業平文治漂流奇談 (なりひらぶんじひょうりゅうきだん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 159 974 caractères · 317 écrans
文治と云う奴が来て、突然(いきなり)に私を打って、打殺して仕舞(しまう)んだが助けてやるから家(うち)へ帰(けえ)って亭主の國藏と云う奴に云って、いつでも仕返(しけえ)しに来いと云って、人を蚰蜒(げじ/\)見たように摘(つま)み出しゃアがったよ、悔しくって/\仕様がねえから、仕返しに往っておくれよ」
國「静かにしろい、業平文治と云う奴は黒い羽織を着ている奴だな、結構だ」
浪「何が結構だ」
國「寒さの取付(とっつ)きに立派な人に打(ぶ)たれて仕合せよ、悪い跡はいゝやい」
と云いながら落着き払って出て行(ゆ)きましたが、何処(どこ)で買ったか膏薬(こうやく)を買って来まして、お浪の身体へベタ/\と打(ぶ)たれもしない手や何かへも貼付け、四つ手(で)駕籠(かご)を一挺(いっちょう)頼んで来て、襤褸(ぼろ)の※袍(どてら)を着たなりで、これにお浪を乗せ業平文治の玄関へ参りまして、
國「お頼み申します/\」
男「オヽイ」
と返事をして台所の方から来たのは、本所の番場で森松(もりまつ)と云う賭博兇状持(ばくちきょうじょうもち)で、畳の上では生きていられない