Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なりひらぶんじひょうりゅうきだん

業平文治漂流奇談

三遊亭 円朝

Lisez 業平文治漂流奇談 (なりひらぶんじひょうりゅうきだん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 159 974 caractères · 317 écrans

Aozora Bunko

のは何処(どこ)かに愛敬のあるもので、これは自然陰陽の道理で、男の方では女の肌へくっついて入湯を致すのが、色気ではござりませんが只何(なん)となくいゝ様な心持で、只今では風俗正しく、湯に仕切りが出来まして男女の別が厳しくなりましたが、近頃までは間が竹の打付格子(ぶっつけごうし)に成って居りまして、向うが見えるようになって居りますから、左の方を見たいと思うと右の頬(ほゝ)ばかり洗って居りますゆえ、片面(かたッつら)が垢(あか)で斑(ぶち)になっているお人があります。其の頃本所中(なか)の郷(ごう)に杉の湯と云うのがありました。家(うち)の前に大きな杉の木がありますから綽名して杉の湯/\と云いますので、此の湯へ日暮方になって毎日入湯に参りますのは、年のころ廿四五で、髪は達摩返(だるまがえ)しに結いまして、藍(あい)の小弁慶の衣服(きもの)に八反(はったん)と黒繻子(くろじゅす)の腹合(はらあわせ)の帯を引掛(ひっか)けに締め、吾妻下駄(あづまげた)を穿(は)いて参りますのを、男が目を付けますが、此の女はたぎって美人と云う程ではありませんが、どこか人好きのする