Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぶらいはうたず

無頼は討たず

山本 周五郎

Lisez 無頼は討たず (ぶらいはうたず) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 446 caractères · 23 écrans

Aozora Bunko

「へえ……ひどく紛擾しそうな話だの」

「ひと荒れあるだね、久しく親分衆の出入りを聞かなかっただが、今度はどうやら血の雨が降りそうだ――御覧なせえまし、あっちの茶店へ来ているのは佐貫屋のお身内衆でね、今日その江戸へ奉公に出ていさしった半太郎どんが帰ってござるので、ここまで迎えに出さしったと云う話だ」

「おや、そう云えば向うの皆さんが、道の方へ出て来なさった……」

「それじゃ息子どんが見えたずらよ」

老爺と客は軒先へ出て行った。

街道をやって来る若者がある。

背丈五尺四五寸はあろう、緊まった体つきで顔の色白く、眉の濃い眼の涼しいきりりとした男振だ、旅支度で左手に笠、両掛を肩にしてやって来る。これが今、茶店の話に出た佐貫屋の半太郎である。

茶店からばらばらと出て来た、吉蔵、平吉、倉次、丹三、久太、又二郎という佐貫屋身内の頭株をはじめ、十人ばかりの若いのが、ずらりと並んで、

「へえ、お帰りなせえまし」

「若親分お帰りなせえまし」

口々に云いながら頭をさげた。半太郎はそれを見ると両掛を肩から下して、

「これは吉蔵さん始め皆さん、態々お迎え下すって有難う存じます」

丁寧に会釈をした。