Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

カラスキーしのゆうじょう

犂氏の友情

久生 十蘭

Lisez 犂氏の友情 (カラスキーしのゆうじょう) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 13 312 caractères · 27 écrans

Aozora Bunko

その楽しそうなようすといったら!……たしかにそんな時代もあった。……夢ではない。たしかに、むかしあったことだ。……しかし……」

と、いいかけて、急に夢から醒めたような顔つきになって、チラとこちらへ振返ると、軽い恥の色で、高い頬骨のうえをほんのり染めながら、

「……つまらないことを。……なんのつもりで、こんなことを喋舌り出したのか。……今日は、すこし、どうかしている。私が、こんなふうに情緒的になると、その後、きまって熱を出すのです。さァ、ずいぶん喋舌くった。もう、このくらいにしておきましょう」

と、いって、椅子の中に身体を起すと、上衣の衣嚢から古風な時計をひき出して眺め、

「おお、もう九時だ。……実はね、今日、九時半になると、非常臨検があるはずなんです。そろそろお帰りにならないと、うるさいことになる」

食堂の方を振返って見ると、なるほど、海象のような顔をした主人のほか、ひとりの人影もなかった。

「ご心配には及びません。ヴィエットの市門のところまで私が送ってって差上げます」

市門を出ると、カラスキーは、骨ばった手でこちらの手を握って、

「では、ご機嫌よう。どうぞ、ムッシュウ・ヤマカワによろしく」