Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
げんだいてつがくこうわ
現代哲学講話
戸坂 潤
Lisez 現代哲学講話 (げんだいてつがくこうわ) de 戸坂 潤 (とさかじゅん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 268 337 caractères · 522 écrans
そういう frequency が物質の本質である。ハイゼンベルクがそこで、かかる frequency を確率の波として云い表わしたのは寧ろ当然であった。――物質は今や確率波である。物質とは確率だ、ということになった（こうなればボールの原子構造のモデルはおのずから無益になって了うものである）。
＊ 電子の存在の測定に於て運動量（Ｉ）と位置（Ｌ）とは次のような統一をなしている、※(直角三角、1-13-89)Ｉ．※(直角三角、1-13-89)Ｌ～ｈ。但し～はダイメンションを同じくすること、ｈはプランクの常数。――この関係は又次のように云い表わしてもよい、※(直角三角、1-13-89)Ｚ．※(直角三角、1-13-89)Ｅ～ｈ。但しＺは時間、Ｅはエネルギー（II. Winter, La physique indeterministe, Revue de M※(アキュートアクセント付きE小文字)taphysique et de Morale, 1929 参照）。なお又オリジナルなテキストは W. Heisenberg, Die physikalischen Prinzipien der Quantentheorie, 1930.