Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

でんえんじょうちょうあり

田園情調あり

佐々木 邦

Lisez 田園情調あり (でんえんじょうちょうあり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 319 caractères · 19 écrans

Aozora Bunko

皆東京へ行って、大学を卒業したりしなかったりだが、押しなべての村青年とは選を異にする。その約半数は家で農業をやっている。約半数は市の会社銀行学校等に勤めている。残りはノラクラ遊んでいる。市は村から自転車で一走りだ。バスも通う。恵まれた村だ。田園生活と都会生活の両方が出来る。

伊達君はインテリ仲間の筆頭だろう。某大学の文科を出て、市の高等学校に教鞭を執っている。市には一高から三高まである。一高は男子、二高は女子、三高は農林だ。看板だけでは内容が分らない。国道第何号というような仕掛で、軍国的の香がする。それは兎に角、或秋の夕刻、一高の教官の伊達君が授業を終って家路についた時、

「伊達の孝さん」

と呼んで後ろから追いついたものがあった。村の青年会の副会長の小森君だった。

「やあ」

「今お帰りですか」

小森君は下りて自転車を引きながら、

「どうもそうだろうと思って急いで来たんです」

「久しく会わなかったね」

伊達君は小中学校とも小森君と一緒だった。しかしグループが違うから、シミ/″\話す機会がない。

「御無沙汰しています」

「お互だよ」

「ところで、伊達さん、僕はこの間中からあんたに話したいことがあったんだけれど、つい顔が合わないものだから」