Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しほんたいへいき

私本太平記(三)

吉川 英治

Lisez 私本太平記(三) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 222 108 caractères · 446 écrans

Aozora Bunko

粋人の彼である。その方のことならば人一倍わかりはいい。

獄中の拝謁をえてから後十日あまりを、道誉は懸命な“蔭の働き”につくしていた。帝のおたのみ事の実現をみるまでは、自分の私恋私慕も打ち捨てている姿だった。私生活では婆娑羅な見得者の彼でいながら、ときによっては目に見えないこんな舞台裏の骨折りも、彼はなんともおもっていない。

はや街は歳暮景色である。

「ぜひ、正月までには」

と、獄裡のおこころも察して独りあせっていた。

思うに、後醍醐が恋いこがれていらっしゃるのは、ご寵愛第一の三位ノお局(阿野廉子)にあろう。――後宮の佳嬪は十幾人もお持ちだったが、かの玄宗皇帝における楊貴妃のように、一身の寵の誇りは廉子にある。あの艶姿と賢さと、わけてその情熱とは、獄裡の夢にも夜々恋々と消し難いものがおありなのにちがいない……と、道誉にはよくわかる。

だが、困ったことに。

およそ新帝の一派からも、また幕府方からも、廉子はひどくにくまれている。後醍醐の愛妃十幾人のうち、敵視されていることも彼女が第一なのだった。――道誉の蔭の運動は、その至難をも排しつつほぼ八、九分の成功はみていたが、ただそれひとつのため、まだ鎌倉の最後の承認がえられていない実情だった。