Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しほんたいへいき

私本太平記(三)

吉川 英治

Lisez 私本太平記(三) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 222 108 caractères · 446 écrans

Aozora Bunko

殿ノ法印良忠を呼んで、

「そちは残れ。そして、八王子から三ノ宮林へかけ、たくさんな松明をとぼし連ねて、敵をあざむく擬勢をつくれ。そのまに、われらはべつな道より、山を降りて落ち行こうほどに」

と、いいつけた。

これを聞くやいな、花山院ノ師賢以下の公卿も、おのおの素破と身じたくに慌てだした。

大塔ノ宮護良も弟宮の宗良も、その夜のうちに山門を落ちて、はやくも“落人”と変り果てた身を、暗い湖上の秋かぜに吹かれていた。

湖畔の柳ヶ崎から、堅田舟の一ツに乗り、瀬田川をのぼって石山寺へ――という一ト先ずの御思案らしい。

さすが、一山のうちには、

「宮々御落去」

と、知って、おあとを慕う法師武者も少なくはなかった。それらの人数も前後して、陸路や舟で思い思い追っかけまいらせた。

しかしまた、宮の扈従でいながら宮に迷ぐれて、散り散り舟にも乗りおくれたりした公卿もある。

花山院ノ師賢など、その一人だった。

師賢は、馬を拾って、大津の方へ駈けたが、いつか前後に味方もみえず、夜も白みかけて来る心ぼそさに、

思ふこと無くてぞ

見まし ほのぼのと

あり明けの月の

志賀の浦なみ

などと、日ごろの歌詠み癖は、口をついて出たが、ついに石山寺の同勢へは落ち合えなかった。