Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くうちゅうひょうりゅういっしゅうかん

空中漂流一週間

海野 十三

Lisez 空中漂流一週間 (くうちゅうひょうりゅういっしゅうかん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 17 324 caractères · 35 écrans

Aozora Bunko

いや、腑におちないのは、こうして××陣地ありったけの照空灯が、こっちの気球のあとを追駈けてくることだ。こっちの出発が、陣地の方に都合がわるければ、綱を引張ってこの気球を引きおろせばいいではないか。なぜそうやらないのであろうか。

さすがの「火の玉」少尉も、すこし不安な気持になって、照空灯の眩しい光芒を手でさえぎりながら、地上の騒ぎをじっと見下していた。

そのうちに、彼ははじめてたいへんなことに気がついた。それは彼の乗っている気球の綱のことであった。綱が一本、ぷつんと短く切れて、照空灯の光の中にぶらぶらしていたのである。

「おや、あの綱は切れているぞ」

思わず彼は、声をあげて愕いたが、それから更に他の綱に眼をうつしたとき、もっと大きな愕きが彼を待っていたのである。

「呀っ、あの綱も切れている!」

彼はゴンドラの縁にしがみついたまま、一本の綱から他の綱へと、後を追っていった。その結果、気球を繋留していた六本の綱が悉く切断されていることを発見したのである。言葉をかえていえば、もはやこの気球を地上に繋いでいる一本の綱も無いのであった。ああ繋留索のない気球は、一体どこへ行くのであろうか。