Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はしがき
童話集 春
竹久 夢二
Lisez 童話集 春 (はしがき) de 竹久 夢二 (たけひさゆめじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 43 531 caractères · 97 écrans
「ウーウー」と吠えましたから、お才がなき出しました。
與太郎はお才をつれて電車通の方へゆきますと、向うから、黒い毛皮のコートを着た奥さんがくるのを見つけました。與太郎は奥さんにお辞儀を一つして、
「おくさん、たいそう寒い風がふきますわね。おくさんはたいそう重そうな包を持っておいでですね。ぼくが、すこし持ってあげましょうか」
そういうと、奥さんは白い顔のなかで、黒い眼を三角にしていいました。
「まあ、いやな子だよ。知らない人に物をいうなんて、きっと乞食の子だね、お前さんは」
そういって、ずんずんいってしまいました。
こんどは、鼻の頭の赤い肥った洋服の旦那が、坂の方から酔っぱらって下りて来ました。與太郎は旦那の前へいって、
「旦那は酔っていますね。」
そういうと、今までにこにこしていた旦那は、急にきつい顔になって、
「やい孤児院! 酔ったって余計なお世話だい。お世辞をいったって一文だってやりゃしないぞ。ぐずぐずしていると、交番の巡査にふんじばらせるぞ」
酔っぱらいの旦那はむくむく歩いてゆきました。
與太郎は、なんだか悲しくなりました。炭屋の子だからいけないのだろうか。