Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たいない

胎内

三好 十郎

Lisez 胎内 (たいない) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 68 766 caractères · 136 écrans

Aozora Bunko

そっちでふかされると、匂いがして来て、たまらないんです。そいでツイ――

花岡 いやさ、そうじゃないんだ。……(相手が拾いあげた火の消えたシガレットを、顔の前でいじくっているのを見て、ライタアに火をつけ、近づく)

佐山 ……(かみつくようにして、その火でシガレットを吸いつけ、深く吸う)

花岡 ……(そのようすをジット見て)手がバカにふるえるなあ?

佐山 ……(長く煙を吐いて低くうなる)ううう。

花岡 腹がへってるのか、君あ?

佐山 (それには返辞をせず)ああ……ありがとう。

村子 (思わず失笑)ふふ。……(花岡に)ねえ、浮浪者――みたいな――じゃない、この人?

花岡 うむ。

村子 (佐山に)そう? つまりさ――

佐山 まあ、そんなふうな……そうです。

村子 だけど、なによ……そうならそうと早くいってくれるもんよ、あんた!

佐山 ……?

村子 人が悪い。だまあって、あんた、そんな暗がりから、見ているなんて。

佐山 ……いいですよ。(ただ、うつけたようにタバコを吸う)

村子 あんたはいいかも知れないけどさ。(花岡に流し目をくれて、クスクス笑う)

花岡 (その話には、わざと乗らないで)で、どうしようというんだい、君は? こんなとこに、いつまでいるんだね?