Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
たいない
胎内
三好 十郎
Lisez 胎内 (たいない) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 68 766 caractères · 136 écrans
佐山 ……(無表情)
村子 ……そいで、しかし――なら、どうしてあんた掘るのよ?
佐山 ふん。……(しばらくだまっていてから、フッと自嘲のわらい)フ!
村子 ……え、じゃ、どうして――?
佐山 やっぱし、逃げたいんだなあ。
村子 だって、あんたは、もともと、生きているのがイヤになって、こんなところに来て――
佐山 ウソだ。
村子 私が?
佐山 いや、それがウソだったんだ。ヘ! 自分で自分にウソついていた。……ボケてた。ボケて、そいで、甘ったれていた。甘ったれて、オモチャにしていた、イノチを。オモチャは、あぶないオモチャであればあるほど、子供にはおもしろいんだ。……僕は、やっぱり、臆病な子供だったんですよ。……ちきしょう。
村子 ……じや、ホントに、もう、ダメなの?
佐山 しかし、誰にしたって、しまいには、みんな死ぬんだ。そうなんだ。
村子 切り開く望みは、ないのね、じゃ?
佐山 誰が死なないだろう?
村子 ねえ! ホントのことをいってちょうだい。ホントの――
佐山 ホント?……(フッと立ちあがる)みんな、そうなんだ、しまいには。必ず、そうなるんだ。……そいつは知っている、みんな。