Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

えんしょ

艶書

山本 周五郎

Lisez 艶書 (えんしょ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 25 027 caractères · 50 écrans

Aozora Bunko

周囲は樹の多い丘や草原がひらけてい、松屋川の流れもようやく広く、眺望もよし閑静なことでも知られていた。

「今日はまじめな話しがあるんだ」

盃が少し進むと、半兵衛はこう云ってこちらを見た。彼は(無役になってから)かなり肥えて、頬もまるくなり、瞼がはれぼったくなっている。しかしそのはれぼったい瞼の下の双眸は、さえた、するどい光りを放っていた。――日のくれるのが早い季節で、あたりはすでに黄昏の色が濃くなり、松林のすぐ向こうに見える川の水面だけが、いかにも秋らしく、鉛色に寒ざむと光っていた。

出三郎は次の言葉を待った。

「どうやら時節がやって来た」と半兵衛が云った、「時日はまだはっきりしないが、おそくとも殿が出府されるまえに定るだろう」

「つまり城代家老就任ですね」

「そして岸島出三郎は郡奉行だ」

「――なんですって」

「出さんが郡奉行だというのさ」

「冗談じゃない」出三郎はむっとした、「人をからかわないでください」

「まじめな話だよ、まあ一杯」

半兵衛は盃をさした。そのとき渡り廊下を渡って、二人の女中が酒肴を運んで来、一人が行燈に火を入れた。

「障子を閉めていってくれ」