Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はなばなしきいちぞく

華々しき一族

森本 薫

Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans

Aozora Bunko

今の時代だから、そう言う趣向もいいかもしれない。

昌允 目先を変えるだけなら。しかし、目先なんか、いくら変えたって駄目ですよ。

須貝 そうかな。しかし、変るって言うことは、僕には別に悪いことには思えないが。

昌允 バハのプレリウドから、いきなり源氏の夕顔にね……何ういうことでしょう、そりゃ。その次はまたツアーベルかネヴィンですよ。

須貝 しかし、その後のツアーベルは……。

昌允 前のと違う。そう被仰るんでしょう。怪しいですね、そりゃ。

須貝 怪訝しいじゃありませんか。どうして。

昌允 僕は、それくらいなら、同じツアーベルを続けてやってる方がいいと思いますね。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) お兄さん、もういいわ、そんなに振らなくったって。

須貝 考え方の相違ですね。どっちがどうと言うことは言えないと思う。もういいじゃありませんか。

昌允 ええ(注いでやる)

須貝 有難う。

昌允 不味いかもしれませんよ。

須貝 いや。あなたは、どうして先生の仕事をなさらないんです。

昌允 (立ちかける美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11)に)おい、何処へ行くんだ。