Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
(にやにや笑う)
諏訪 おどかさないでさ、ちゃんとなさい、ちゃんと。
須貝 厭ですよ、僕は。
諏訪 どうしても、ですって。
須貝 はい、奥さん。
諏訪 よろしい。それじゃァ、妾、どうしてもあなたを結婚さしてみせます。憶えてらっしゃいよ。(笑いながら階段を上って行く)
須貝 奥さん!
諏訪 何? 考が変りまして?
須貝 (諏訪の間近く迄上って行って)結婚しない理由を言いましょうか。
諏訪 ああ、もうもう、そんなもの聴かない。(行こうとする)
須貝 (袖を押えて)まあ、お聴きなさい。僕が結婚したくない理由は……あなたですよ。
諏訪 (まじまじと須貝の顔を見て)呆れた……何て言う人でしょう、この人は……(階段の中ほどで坐って了う)
須貝 びっくりなすったでしょう。
諏訪 驚いたわ。
須貝 だから、言わないことじゃない。
諏訪 聞こえて? こんなにどきどき、言ってるわ。(胸を抑える)
須貝 どら。(頭を近づける)
諏訪 (頭を突いて)彼方へいらっしゃい、彼方へ。
須貝 危い。落っこちたらどうします。落ちて、頭がハチ割れたら。
諏訪 ハチ割れるもんですか、そんな頭が。
須貝 いや、いいです。構いません。