Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
あなたは自分独りでこんなになったと思っちゃ駄目よ、みんな母さんのを取ってって……母さんはだんだん……。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) 嘘。母さんだってこんなに綺麗だわ。
諏訪 母さんに迄、お世辞を言うようになったのね、この子は……。もうすぐ、あなたも、恋をする、すると……。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) （ぱっと赧くなる）あら！
諏訪 おや、どうして？ 赧あくなったわよ、その顔。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) しらない。
諏訪 ふむ。これは、少しどうかしてる。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) （テーブルの傍へ行って）パン、これでいいの。
諏訪 わかった。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) そいでいいんですか、何にもつけないの。
諏訪 わかったわかった。（お茶をのむ）
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) 冷えてない？
諏訪 冷えてない？ だって……。あなたの考えてることが分りましたって言ってるの。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) （真面目くさって）母さん、考え違いしてよ。