Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はなばなしきいちぞく

華々しき一族

森本 薫

Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans

Aozora Bunko

言わない先に自分で出て行ったのよ。でも、やっぱり、母さんの所為かしら。

二人、答えない。

諏訪 そうかもしれない、何故だかわからないけど、やっぱり、あなた達に、あやまらなければならない気がするわ、もしも、母さんが、いけないと思ったら、堪忍して頂戴。母さんは、いくらでもあやまってみたい気がするのよ。

二人、答えない。

諏訪 須貝さんは、妾達みんなに、黙って、行って了ったのよ。左様ならも言わないで、何処かへ行って了ったのよ。少し酷いと思わない。だけど、その方がほんとによかったかもしれないわね。これからはみんな、以前のようにずっと仲よく暮してゆけるじゃないの、厭なごたごたなんかなくって……。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11)、啜り泣き始める。

未納 お姉さん! お姉さん!

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) 妾、あの人に、いけなかったわ。ほんとに……いけなかったわ。

諏訪 そうじゃないわ。母さんが、悪かったの、御免なさいね。さ、もう……(ハンカチを出して渡す)あなた達にそう言われると母さんが困るじゃないの。妾はみんなの為にいいようにって考えただけなのよ。