Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

けいさつしょちょう

警察署長

田中 貢太郎

Lisez 警察署長 (けいさつしょちょう) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 783 caractères · 16 écrans

Aozora Bunko

も、貴女の家の財産も、貴女も、どうなってたか判らないじゃありませんか、署長さんのお詞に従いなさい」

クラネクはエルマを掴んだ手を緩めて、その手を軽く女の双手にかけた。

「いやです、私は脅迫せられて、己の意志を曲げるのは嫌いです」

「脅迫なんかしやしないじゃありませんか、貴女があのとき、馬から降りてくだされりゃ、こんなかけっくらなんかしなくてもすんだのですよ」

「そんなことをおっしゃっても駄目ですよ、脅迫じゃありませんか、私は嫌です、どなたのおっしゃることでも聞きません、放してください、私は嫌です」

エルマは揮り放して林の方へ往こうとした。ベルセネフがその前に立ちふさがった。

「退いてください、失礼なことをすると承知しませんよ」

ベルセネフは女を抱きすくめた。

「署長さん、この女は口で云っても駄目ですよ」

「よし、あっちへ伴れて往け」

クラネクは隻手を挙げて林の方をさした。女は叫んで身もだえした。

「やかましい」

ベルセネフは隻手でポケットからハンケチを掴みだした。クラネクが来て前から女に手をかけた。

クラネクとベルセネフの二人は、猿轡をかまし両手を縛った女を林の中へ運んで往った。