Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おつきさまのうた

豊島与志雄童話集

豊島 与志雄

Lisez 豊島与志雄童話集 (おつきさまのうた) de 豊島 与志雄 (とよしまよしお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 569 caractères · 336 écrans

Aozora Bunko

するうちに、ふしぎなことがおこりました。ある夜、その観音様がなくなってしまったのです。

だれか、悪者が、盗んでいったのでしょうか。

顔長の長彦と顔丸の丸彦は、方々さがしまわり、たずねまわりましたが、観音様の行方は、さっぱりわかりませんでした。

ところが、またふしぎなことには、その観音様が、七日たつと、もとのとおり、お堂の中にもどっていました。

それとともに、ふしぎなうわさが、ぱっとひろまってきました。――堅田の観音様は、七日のあいだに、あちこち歩いてこられたそうだ。京の清水の観音様や、大和の長谷の観音様など、なかまの名高い仏様にも会ってこられたそうだし、そのほか、あちこち、まわってこられたそうだ。その証拠には、足に、まだ泥がいっぱいついている。あれはありがたい観音様だ。生きた観音様だ。

そういううわさといっしょに、おおぜいの人たちが、お詣りにおしかけて来ました。

顔長の長彦と顔丸の丸彦は、お詣りに来た人たちから、そのうわさをきいて、びっくりしました。そしてともかくも、観音様の足をしらべてみますと、足のうらには、泥がいっぱいついていました。

その足の泥を、じっさいに見た人もたくさんありますので、うわさは確かなこととなって、ますますひろまるばかりでした。