Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まずしきひとびとのむれ

貧しき人々の群

宮本 百合子

Lisez 貧しき人々の群 (まずしきひとびとのむれ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 59 959 caractères · 118 écrans

Aozora Bunko

「お情深え奥様方! どうぞおきき下され。俺らげの気違えと白痴(こけ)野郎が……どうして生ぎて行(え)かれますッペ!」

と婆の声が、切れ切れに歌のように響き渡った。

婦人達はすっかり度を失ってしまった。逃げ出したくはあっても、獣のような彼等に敗北して行くのはあまり口惜しい。皆興奮し、ヒステリックになってちょっと指を指されても大声を上げそうになっていると、甚助の子は、ぼんやり立っている善馬鹿の耳端で何かささやきながら、妙な身振りをして彼を突飛ばした。

突飛ばされて、彼は真直に婦人達の中に入って、

「へ……。へ……」

と笑いながら、見ていられないような様子をしはじめた。

婦人達は恥かしさと、怒りで真赤になり、袂を顔にあてながら、

「失礼じゃありませんか!」

「あんまりです! 何をするの?」

と叫びながら立ち去ろうとした。

こうなると貧民共の獣性はすっかり露骨になってしまって、大人までが聞くに堪えない冗談を浴せかけた。

会長夫人は気が違いそうになった。そして涙を目一杯にためながら、傍の人から金包みを引ったくると、狒々婆の顔へギューギューと押しつけて叫んだ。

「は、早く行って下さい! あまり、あまりひどい。