Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちょうじんひげのはかせ

超人鬚野博士

夢野 久作

Lisez 超人鬚野博士 (ちょうじんひげのはかせ) de 夢野 久作 (ゆめのきゅうさく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 59 054 caractères · 117 écrans

Aozora Bunko

「ハックシン……フィックシイン。風邪が伝染ったよ」

「ファ――――クショォ――ン。ウハァ――クショ――ン……コラ……」

「ホホホ。乱暴な嚏ねえ。アンタのは……」

「ああ。涙が出ちゃった」

「まだ洗濯物……乾かないか知ら……」

「一度に洗濯するのは考えもんよ」

「だって隙がなけあ仕方がないわ」

「あんまりお天気が良過ぎたのが悪かったんだわ」

二階から二人ばかり足音が降りて来た。

「呆れたねえ。何故表の扉をシッカリ締めとかなかったの……折角ヒトが良い気持ちで寝てたのに……フィックシイン……」

と云う女将らしい声がして、コック部屋兼帳場の入口の浅黄色の垂幕の蔭から、色の青黒い、眦の釣上った、ヒステリの妖怪じみた年増女の顔が覗いたと思うと、茫然として突立ている吾輩とピッタリ視線を合わせた。

「アラッ……先生じゃ御座いませんの……まあ……お珍らしい……よくまあ」

と云ううちに浅黄色の垂幕を紮げて出て来た。生々しい青大将色の琉球飛白を素肌に着て、洗い髪の櫛巻に、女たちと同じ麻裏の上草履を穿いている。コンナ粋な女に識合いはない筈だがと、吾輩が首をひねっているにも拘わらず、女将は狃れ狃れしく近寄って来て、溢るるばかりの愛嬌を滴らしながら椅子をすすめた。