Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちょうじんひげのはかせ

超人鬚野博士

夢野 久作

Lisez 超人鬚野博士 (ちょうじんひげのはかせ) de 夢野 久作 (ゆめのきゅうさく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 59 054 caractères · 117 écrans

Aozora Bunko

そんなに上等の奴はイカン。第一銭が無い」

「オホホ。恐れ入ります。御心配なさらなくともいいんですよ。これはJORKからのお礼ですから」

「そんなに煽てると今度は踊りたくなるぞ」

「どうぞ今日はお願いですから御存分に皆を遊ばしてやって下さいまし。さあさあお前達は何をボンヤリしているの……お酌をして上げなくちゃ」

「アハハハ。これあ愉快だ。裸一貫のお酌は天の岩戸以来初めてだろう」

「妾にもお盃を頂かして下さい」

「オイ来た。ところでお肴に一つ面白い話があるんだが聞かしてやろうか」

「相済みません。先生にお酌を願って……どうぞ伺わして下さい」

「ウム。スレッカラシの君が聴いてくれるとあればイヨイヨありがたい。アハハ、憤るなよ。スレッカラシというのは世間知りという意味だよ」

「面白いお話って活動のお話ですか」

「そんなチャチなんじゃない。ありふれた小説や芝居とは違うんだ。みんな現在、お前さんたちの眼の前で……この吾輩の椅子の上で進行中の事件なんだ。しかも、そこいらの活動のシナリオよりもズット面白い筋書が現在こうして盃を抱えながら進行しているんだから奇妙だろう――」

「まあ。それじゃ妾たちもその事件の中で一役買っているので御座いますか」