Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いあいしゅう
遺愛集
島 秋人
Lisez 遺愛集 (いあいしゅう) de 島 秋人 (しまあきと) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 50 488 caractères · 102 écrans
あじさゐの花にあふるる凉しさは憶ひ深めて優しく明し
誕生日近き獄に差入れのむらさきつゆくさあじさゐを活く
身に持てるものみな神に還すもの生命ひとつは愛しかれども
くちなしの花の白さは絵草子の夢二がゑがく少女にも似る
死ぬまでのさびしさならむ金のこと思ひて物を買はむとしつつ
花あらぬ日のさびしさよいねがたく雨音高く獄は更けし
笑みいます九十翁の師をおもひ想ひしたひて獄に祝ぐ
さびしさを歌ふ己れをにくみつつ夜のいのちを愛ほしみけり
久々の花の差入れうれしみてさみどり淡きあわの穂を活く
たはむれの如くに詠めるさびしさの歌の少しを書きては更けぬ
悟ればなほ愛しさ湧きていのちとはかくも尊きものと知らさる
たわやすくうれしくなるに独り笑みひと日のいのちひそかに愛しむ
うれしさは眠りのなかに続きゐてねむりながらに愛しかりけり
よろこびは夜に続きていねがたく日覚めてはふとひとり笑みする
幾度と言なき程をあふれくる愛しさに瞳はものよく写す
生きをればかくも愛しきしぐさするうれしさ湧くに双手振りゐつ
おのずから浮びくる笑みまれにありうれしさに笑み笑みてはたのし
還らざる憶ひのなかにひぐらしの澄むこゑひとつ止みては続く