Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いぶつ・いせきとれきしけんきゅう
遺物・遺蹟と歴史研究
喜田 貞吉
Lisez 遺物・遺蹟と歴史研究 (いぶつ・いせきとれきしけんきゅう) de 喜田 貞吉 (きたさだきち) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 6 668 caractères · 13 écrans
もとより文献のために囚われて、遺物・遺蹟を曲解せんとするがごとき態度は、十分避けたいつもりである。もし誤ってこれがために囚われるようなことがあったならば、傍観者は容赦なくこれを警醒するの親切があって欲しい。言うまでもなく文献の研究は、文献の盲信の謂ではない。しかるに世の実物の扱いにのみ慣れた学者の中には、文献の盲信の恐るべきことを知って、その研究の真価を味うの労を吝むものが少くない。いわゆる羹に懲りて膾を吹き、角を矯めて牛を殺すの類である。少しく文献に研究を加えたなら、最も明かに知るを得るがごとき事実に対してまでも、毫もこれを顧みることなく、ことさらに眼をこれに蔽いて、自己の欲するところにのみ盲進するがごときことがないともいえぬ。これいわゆる囚われざるに囚わるるものとして、いかにも惜しむべきことと思う。浜田博士が「従来の研究や因習的学説に囚はれない学者として、〔(中略)〕多大の興味と期待とを有す」と言われる長谷部〔(言人)〕・松本〔(彦七郎)〕両博士の研究についても、失礼ながら余輩は時にこの感あるを禁じ難い。かの長谷部博士が、かつて「蝦夷はアイヌなりや」