Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうせんかいじへん

銅銭会事変 短編

国枝 史郎

Lisez 銅銭会事変 短編 (どうせんかいじへん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 106 745 caractères · 216 écrans

Aozora Bunko

「ああこれで胸に落ちた」こう紫紐丹左衛門がいった。

北町奉行所の役宅であった。

その一室に坐っているのは、奉行曲淵甲斐守であった。銅銭会縁起録が開かれたまま、膝の上に乗っていた。

「往昔福建省福州府、浦田県九連山山中に、少林寺と称する大寺あり。堂塔伽藍樹間に聳え、人をして崇敬せしむるものあり。達尊爺々の創建せるも技一千数百年の星霜を経。僧侶数百の武に長じ、軍略剣法方術に達す。

康帝の治世に西蔵叛す。官軍ことごとく撃退さる。由って皇帝諸国に令し、賊滅するものを求めしむ。少林寺の豪僧百二十八人、招に応じて難に赴く。国境に至りて大いに戦い、敵国をして降を乞わしむ。皇帝喜び賞を与え僧を少林寺に帰さんとす。隆文耀、張近秋、二人の大官皇帝に讒し、少林寺の僧を殺さしむ。

兵を発して少林寺を焼く、蔡徳忠、方大洪、馬超興、胡徳帝、李式開の五人の僧、兵燹をのがれて諸国を流浪し同志を語らい復讐に努む。すなわち清朝を仆さんとするなり。この結社を三合会また一名銅銭会と称す」

これがきわめて簡単な、銅銭会の縁起であって、今日に至るまでの紆余曲折が詳しく書物には記されてあった。