Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あおいふろしきづつみ
青い風呂敷包
大倉 燁子
Lisez 青い風呂敷包 (あおいふろしきづつみ) de 大倉 燁子 (おおくらてるこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 13 612 caractères · 28 écrans
そのただならぬ物音に方々のドアが一時に開き、寝巻姿の男女がドヤドヤと出て来て彼女のぐるりを取り巻いた。
管理人が馳け付けた時には初子はもう正気に返っていたが、怖しそうに自分の室の方を指差したまま、唇をワナワナと震わせ、容易に物が言えなかった。
「どうしたんです?」と、管理人は初子へというよりはむしろ周囲の人々に説明を求めるように言った。
そこへ仲好しのダンサーが、芥子粒のように小さい丸薬を掌に載せ、片手にコップを持って来て、
「初ちゃん、しっかりおしよ。さア、この六神丸を呑んで、――気を鎮めて、――どんな事があったんだか、みんなに話して頂戴」と言って、コップを唇にあてがってやった。
初子はゴクリと咽喉を鳴らして、水を飲んだ。
「ちッたア、はっきりした?」
彼女は黙って首肯いた。しばらくすると大きな溜息を吐いて、
「ああ、怖かった!」と吐き出すように呟いた。
「どうしたのさ、何がそんなに怖かったのよ」
初子はダンサーの手に掴まって、ふらふらと起ち上りながら、皺嗄れた声で言った。
「あのう、――風呂敷の中に変なものが入っているんですよ。早く、開けて見て下さい」