Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しゅせきとばっせき
首席と末席
佐々木 邦
Lisez 首席と末席 (しゅせきとばっせき) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 378 caractères · 15 écrans
私は神さまの思召と信じるところを行わなければなりません。十三人卒業して一人死ぬよりは宜いでしょう?」
とジョーンズ博士は真面目だった。
「ノウ、ノウ、ノウ/\/\……」
と末席の寺島君は十ばかり否定を連発したが、後が出なかった。この男は毎学期定って殿を承わるくらいだから、会話は特に不調法だった。皆大笑いをした。
ジョーンズ校長は親切な先生だったが、信仰の方面は迚も手に負えない凝り固まりだった。日曜には運動を一切許さない。神さまの日だから、肉体は精々のところ散歩ぐらいにして、精神的に暮せと教えた。無論教会へ出たり聖書を読んだりしろという謎である。私達が校庭の隅で相撲を取っていると、先生、直ぐに出て来て小言を云う。校内に居を構えているから監督が行き届く。博士夫人が又やかましい。いたずら盛りの中学生は日曜にボールをやって屡叱られた。それでも聴かないと捉まえて舎監のところへ引き摺って行く。大女だから子供は敵わない。
「それ、鬼婆が来たぞ!」
と言って、皆蜘蛛の子を散らすように逃げたものだ。或日のこと、ジョーンズ博士は授業時間中に、
「諸君、日本でカニバヽというのは何のことですか?」