Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くろネクタイぐみのましゅ
黒襟飾組の魔手
山本 周五郎
Lisez 黒襟飾組の魔手 (くろネクタイぐみのましゅ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 13 299 caractères · 27 écrans
「そら行って捉えろ!」龍介が叫んだ。
脱兎のように跳び出す壮太、今まさに逃げようとする怪漢の後ろから、襟髪をむんずと掴んで、
「えい!」肩にかけて投げようとした、とたんにどこから出たか二人の怪漢、あっ! と見る間に、後ろから太い洋杖のような物で、壮太の頭を殴りつけた。
「うっ!」と、呻いて倒れる壮太。
「やっ※(感嘆符二つ、1-8-75) 畜生やったな※(感嘆符二つ、1-8-75)」と叫びざま、飛鳥のように跳び出した龍介。が※(感嘆符疑問符、1-8-78) しかしいつ誰がかけたか足下に張られた罠、足を巻かれてずでんと倒れる。とたんにシュッという音がして、水のようなものが顔にかかった。
「あっはははは」と笑った三人の怪漢は、闇の中へ走り去った。その中の一人、子爵邸から忍び出た小さいのが、あの混血児少年であるのを龍介は見逃さなかった。
「畜生、ひでえめに会わしやがった」壮太が起きてきて、龍介の足から針金を解きながら云った。
「ねえ、坊っちゃ――じゃねえ春田さん、奴等ぁ何か水みてえなものを私にぶっかけましたぜ」
「あれは水じゃない、エーテルという麻酔剤だ、あれだけ嗅げば二日くらいは眠りっ切になるんだ」