Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あめんちあ
あめんちあ
富ノ沢 麟太郎
Lisez あめんちあ de 富ノ沢 麟太郎 (とみのさわりんたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 41 594 caractères · 83 écrans
彼の母親には彼を見張るために密偵を差向けるだけの余裕はない。
それなら? 彼は考えなければならない。
それは慥かに何ものかが、その間に介在していなければならない。
「伝心?」
「分身?」
「陰謀者?」
彼はまたしてもこんな考えのなかへ惹き入れられようとしていた。
その時、親友青沼白心と約束しておいた荷車が今いる宿へ着いたので、彼は自分を不可解な彼自身から呼び醒したように感じた。
そうして彼は秩序もなく荷物をかたづけて送り出した。
彼は雪のなかを蹌踉めきながら進み行く人のように、その荷車の後ろへ従いて行った。
*
彼自身は、人が言うように、決して堕落しようとは夢想だにしていなかった。
彼自身には、他人から軽蔑されるだけの行為はあったにしても、それは自己の我執を刺戟したまでのことである。
その行為の動機は、それこそすべて、他人の冷淡と卑劣と羨望と臆病とから生れる彼自身の恐るべき不安を愛することに根ざしてはいなかったであろうか、と、こう考え至るなら、彼にとっては、最早こんな事柄はどうでもいいことになる。
いまの彼にとっては、何でもないことである。
いまや彼は自分の敵に向って宣戦を布告するのであるから。