Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
かいじんにじゅうめんそう
かいじん二十めんそう
江戸川 乱歩
Lisez かいじん二十めんそう (かいじんにじゅうめんそう) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N5. Touchez un mot pour le sens.
N5 · débutant · kanji et kana modernes · 12 492 caractères · 26 écrans
ふときがつくと、けんぶつ人の中を、へんなやつがあるいているのです。
「こばやしさん、あいつ、へんだね。ロボットみたいだよ」
「あっ、そうだ。二十めんそうのロボットだ」
ふたりが、ロボットをおいかけだしたので、けんぶつの人たちも、ぞろぞろとついてきました。
そこへ、おおぜいのおまわりさんたちが上がってきたので、こばやしくんは、ロボットのことをしらせました。
それから、てんぼうだいは大さわぎです。けんぶつ人でいっぱいで、なかなかみつかりません。そのうちに、ロボットのすがたが、どこかへきえてしまいました。
そのとき、てんぼうだいのまん中のドアがひらいて、かかりの人がとびだしてきました。
「たいへんだあ。あやしいやつが、エレベーターで上に上がっていった」
けんぶつ人は、びっくりしてしまいました。てんぼうだいより、ばいもたかいところにある、さぎょうだいへにげていったのです。
タワーの下のひろばは、二十めんそうがにげこんだというので、くろ山の人だかりです。そのひとたちのあいだから、「わあっ」というこえがわきあがりました。おお、ごらんなさい。ロボットは、さぎょうだいをでて、タワーのてっぺんへとのぼっていくのです。