Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かいじんにじゅうめんそう

かいじん二十めんそう

江戸川 乱歩

Lisez かいじん二十めんそう (かいじんにじゅうめんそう) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N5. Touchez un mot pour le sens.

N5 · débutant · kanji et kana modernes · 12 492 caractères · 26 écrans

Aozora Bunko

14

そのこえがきえると、ゆかが、ぱっと二つにわれて、四かくなあながひらきました。

こばやしくんは、ドスンとコンクリートのちかしつにおちこみました。ひどくこしをうって、おき上がれません。

そのとき、ドドドドドとものすごいおとがして、コンクリートのかべのまるいあなから、水がたきのようにおちてきました。

水ぜめです。ああ、こばやしくんは、どうなるでしょう。

14

かべのあなから、水が、おそろしいいきおいでながれこんできます。

はこのようなコンクリートのちかしつですから、水はたまるばかりです。

三十センチ、五十センチ、一メートル。もう、水が、こばやしくんのむねまできました。

かべには、なんの手がかりもないので、よじのぼることもできません。

いっぽう、ポケット小ぞうは、まちのけいさつしょにかけつけていました。

二十めんそうをおいかけてきたおまわりさんたちは、一やすみしていました。

ポケット小ぞうのはなしをきくと、

「それっ」

といって、みんなじどうしゃにのり、はやしの中のようかんへいそぎました。

ちかしつでは、水が、もう、こばやしくんのくびまできました。それから、あごまで、口まで、はなまで……。