Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいこん

だいこん

久生 十蘭

Lisez だいこん de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 153 732 caractères · 303 écrans

Aozora Bunko

ながながごくろうさま」

沖を見ると、明後日、降伏文調印が行われるミズーリが、ハイライトのきいた写真のような効果で、くっきりと海の上に艦体をうきあげている。勝ったものと負けたもののコントラストの間を、すりぬけるようにしてランチが進む。

軍艦では元気だったが、みなへんにしょんぼりしている。なにを聞いてもろくすっぽ返事もしない。山チイだけがひどく悠然としているので憎らしくなっていってやった。

「山チイ、あの軍艦にシゴイさんがいたんだぞ」

山チイが悠々迫らぬ声でいった。

「知ってるわ」

あたしは呆気にとられ、それからいった。

「どうして知ってたの」

「あたしが知らないわけはないじゃありませんか。馬鹿ねえ」

「シゴイさん、国体護持派にピストルでお腹を射たれたんだぞ」

「知ってるわ。だからどうしたの」

あたしは癪にさわっていった。

「シゴイさんは……」

シゴイさんはもう死んじゃったぞといってやるつもりだったけど、それはやめた。知らないならいうことはないし、知っているならなおさらのことだ。あたしがぼんやりいった。

「そうだったのか。両方からすごくすっとぼけられちゃった。馬鹿をみた」