Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みつばちのきたひ

みつばちのきた日

小川 未明

Lisez みつばちのきた日 (みつばちのきたひ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 3 774 caractères · 8 écrans

Aozora Bunko

あのようにおうへいにいっていたらんは、ある日貴婦人が店のものにつれられて、この温室に入ってきたときに、

「この花をきってください。」といったので、店のものは、はさみで、らんの花を根もとからきってしまいました。

らんは、また、来年でなければ、花が咲かないのです。

その翌日、洋服を着た男の人が、やはり店のものといっしょに、この温室の中に入ってきました。

「かわいらしい、雪割草の花だな。これを届けてもらおうか。」といいました。そして、雪割草は、その日の午後、この温室の中から、外に出されたのです。

外は、風が寒かった。しかし、雪割草の花は、これくらいの風に我慢ができないようなことはありませんでした。それに、空の色は、ほんとうにさえて、青く、青く、美しかったものでありましたから、かえって、花は、外に出されたことを喜んでいました。

雪割草の花は、ある大きな家の窓の際に持ってゆかれました。

「この花は、ここに出しておいてだいじょうぶだろうか?」と、洋服を着た主人はいいました。

「ええ、寒さには強いから、だいじょうぶです。」と、植木屋は答えました。

「ああ、そして、明日、桜草を二鉢ばかりとどけてもらおうか。