Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

「インガ」

「インガ」

宮本 百合子

Lisez 「インガ」 de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 14 443 caractères · 29 écrans

Aozora Bunko

私どもは芸術家にたのんで同じ値段で、ずっといいソヴェト型がつくれるのに。」

ルイジョフは、ズボンのポケットへ両手を突こんで、インガの積極的な研究的な提案を皮肉った。そして、彼女に当てこすって、傍にいるソモフに大声でからんだ。

「――だが。こりゃ正しいことかね? 組織はここへ、工場へ仕事するために彼女をよこした、ところが、彼女は……」

インガは思わずきき咎めた。

「何です?」

「薄暗い隅っこで若僧といちゃついてる!」

ルイジョフは、居合わせる多勢の労働者に向って叫んだ。

「見たんだ! 俺は自分で見たんだ! これが、正しいっていうのか? え?」

インガは、予期しない光景に驚いている皆の前で自制を失わず、はっきりした声でルイジョフに迫った。

「誰と? どこで?」

ドミトリーが、何か云おうとした。

「どうしてあなたが出るんです? ドミトリー。私は何にも支持して貰うに及ばない。」

彼女は、つづけてきびしくルイジョフに云った。

「イグナット! あなたは自分の云ったことを理解していますか? 私はあなたに、自分の云ったことを事実で証明するか、さもなければ、誹謗した責任を負うか、どっちかさせます。