Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ヂユパンのくせとヴァンスのくせ
ヂユパンの癖とヴァンスの癖
平林 初之輔
Lisez ヂユパンの癖とヴァンスの癖 (ヂユパンのくせとヴァンスのくせ) de 平林 初之輔 (ひらばやしはつのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 187 caractères · 5 écrans
こんなアクションの少ないものは、もっと心理描写をしなければだめだ。
作者の描いた行為でなしに、作者の頭の中の論理を視覚化しなくちゃ駄目だ。モンタージュがまるでなっていない。探偵小説の映画化が失敗しているのは、余談だが皆そのためだ。
脱線してきたからこの辺で擱筆。