Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あるくこと

三好十郎の仕事 第三巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 第三巻 (あるくこと) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 334 472 caractères · 667 écrans

Aozora Bunko

――竹槍で、一億総肉弾か。ヘヘ、……といった有様、軍部もドタンバだもん、神経質になっとるからな。ヘタをすると君なんかも、ロクに調べもしないで、バッサリということにならんとも限らんぜ。気をつけるんだなあ。

人見 ……はい。その、私は――(すくみあがってキョトキョトする)

(そこへ黒川※(始め二重括弧、1-2-54)国民服にゲートル※(終わり二重括弧、1-2-55)と、宗定※(始め二重括弧、1-2-54)セビロ※(終わり二重括弧、1-2-55)がズカズカ入って来る。黒川は正面の額に向ってキチンと敬礼をした後、友吉の姿と、まだ伸びている義一と、人見を見る。宗定は、一同をユックリ見まわしながら、巻煙草を取り出す)

黒川 ……(今井に)そいで?

今井 (宗定に、ちょっとあらたまって敬礼をしてから)はあ?

黒川 ダメかね、やっぱり?

今井 なんしろ――

宗定 いかんなあ、しかし。(友吉と義一の姿をアゴで指して)あんまり手あらに扱っちゃあ。

黒川 だが実際、こうなると全く、どうにも処置のしようがないですからねえ。弱りました、われわれも。

宗定 そりゃ、僕らにしたって同じさ。本庁でも、君みんな逃げを打ってるんだ。