Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あるくこと

三好十郎の仕事 第三巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 第三巻 (あるくこと) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 334 472 caractères · 667 écrans

Aozora Bunko

今井は、友吉や他の者たちをどうしようと思って、ちょっとためらっていたが、警報がやつぎばやに聞えて来るので、あわてて、三人をそのままにして走り出して行く。あとに取り残された友吉と義一と人見の三人。友吉はボンヤリして、あたりを見まわしている。義一は急に刑事たちの立ち去った理由がのみこめないでキョロキョロする。人見は苦悩に打ちひしがれて、しばらくは見も聞きもしないで石のようになっている。……断続してひびいて来る空襲警報)

人見 あ!(不意に我れに返って、いっぺんに事態をさとって)いけない! 空襲だ! ええと、友吉君――(義一に)あんたも、この、あぶないから、――(友吉に)いつも、なにかね、そのまま、留置場に居るのかね、空襲の時は?

友吉 ええ。

人見 じゃ、早く、この――(義一に)あんたも――

義一 こんな野郎は、わしの子じゃない! わしはこんなダイソレた子を生みつけたおぼえはない! 先生、あんたを、わしはうらみますよ! なんでまた、よりによって此奴を――そうですよ、今どき、こんな奴は、日本国中に、此奴一人しきゃ居らん! わしは、うらめしい、先生!

人見 それは私も――しかし、とにかく――