Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
さんあくにんものがたり
三悪人物語
山本 周五郎
Lisez 三悪人物語 (さんあくにんものがたり) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 28 990 caractères · 58 écrans
「三人はゆうべ出たっきり梨の飛礫だし、けさ聞けば蓑賀はたしかに剥がれてる、てっきり謀反気を起こしてずらかったと思うから、こっちは三人の名を番所へ訴えちまったよ、全体どうしたことなんだい」
「それがその、なんです」
権頭はまだぼやっとして首を振る、
「なにしろ狐に化かされちまったもんでして、実を云えば、ほしをつけた家があったんで、事のついでにそっちも稼いで、姐さんに喜んでもらおうと思ったんですよ、なあ杢」
「つまりですね」
と杢もまだよく眼が覚めないという顔つきで云う、
「私たちとしてはですね、この、あれです」
「杢の謎々は結構だよ、それでほしをつけた家というのがどうしたのさ」
「ついそこなんで」
権頭が指さしをする、
「ついそこの松林の中にある一軒家なんで、主じはまだずぶ若え銀流しですし、老いぼれた爺婆が二人いるだけで。しかも毎夜ちりちりと金を」
「ちょっとお待ち」
姐さんはきゅっと唇をひきしめた、
「それは大根畑の向こうに見えるあの家じゃないのかい」
「へえあの家なんで、ところが姐さん」
権頭はぐらりと首を振り、手まね身振りで足らぬところを補いながら、土間から始まって土間に終わる、艱難辛苦を極めた体験をつぶさに物語った、