Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

にしょうじょ

二少女

国木田 独歩

Lisez 二少女 (にしょうじょ) de 国木田 独歩 (くにきだどっぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 398 caractères · 16 écrans

Aozora Bunko

夜が更けてもまだ十二時前であるから彼方此方、人のゆききがある。月はさやかに照て、お壕の水の上は霞んでいる。

「左様なら、又た明日。お寝みなさい、源ちゃん御大事に。」お富はしとやかに辞儀して去こうとした。

「どうも色々有難う御座いました。お母上にも宜しく……それでは明日。」

二人は分れんとして暫時、立止った。

「あア、明日お出になる時、お花を少し持て来て下さいませんか、何んでも宜いの。仏様にあげたいから」

とお秀は云い悪くそうに言った。

「此頃は江戸菊が大変よく咲ているのよ、江戸菊を持て来ましょうねエ。」とお富は首をちょっと傾げてニコリと笑って。

「貴姉の処に鈴虫が居て?」

「否エ、どうして?」

「梅ちゃんの鈴虫が此頃大変鳴かないようになって、何だか死にそうですから、どうしたら宜いかと思って。」

「そう、胡瓜をやって?」

「ハア、それで死にそうなのよ」

と言ってる処へ、巡査が通り掛って二人の様子を怪しそうに見て去った。二人は驚いて、

「左様なら……」

「左様なら……急いでお帰んなさいよ……。」

お富はカラコロカラコロと赤坂の方へ帰ってゆく、お秀はじっと其後影を見送て立て居た。