Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かたきうちきょうだいがさ

仇討姉妹笠

国枝 史郎

Lisez 仇討姉妹笠 (かたきうちきょうだいがさ) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 80 178 caractères · 159 écrans

Aozora Bunko

その龕燈の燈が近づいて来る。ではあの老人と少年と、女猿廻しとがその燈と共に、近付いて来るものと解さなければならない。

でもにわかにその龕燈の燈は、大藪の辺りから横に逸れ、やがて大藪の陰へかくれ、ふたたび姿を現わさなかった。

そこで又この境地はひっそりとなり、鋭い切先の一所を、ギラギラ月光に光らせた抜身を、いまだにしっかり握っている主税が、干鱈のように仆れているばかりであった。

時がだんだんに経って行った。

やがて、主税は気絶から覚めた。

誰か自分を呼んでいるようである。

そうして、自分の後脳の下に、暖かい柔らかい枕があった。

主税はぼんやり眼を開けて見た。

自分の顔のすぐの真上に、自分の顔へ蔽いかぶさるように、星のような眼と、高い鼻と、薄くはあるが大型の口と、そういう道具の女の顔が、周囲を黒の楕円形で仕切って、浮いているのが見て取られた。

お高祖頭巾で顔を包んだ、浪速あやめの顔であった。

(あやめがどうしてこんな所に?)

気力は恢復してはいなかったが、意識は返っていた主税はこう思って、口に出してそれを云おうとした。

でも言葉は出せなかった。それ程に衰弱しているのであった。