Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しゅじゅのことば

侏儒の言葉

芥川 竜之介

Lisez 侏儒の言葉 (しゅじゅのことば) de Akutagawa Ryūnosuke (芥川 竜之介) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 36 003 caractères · 73 écrans

Aozora Bunko

又

しかし又泰然と偶像になり了せることは何びとにも出来ることではない。勿論天運を除外例としても。

天国の民

天国の民は何よりも先に胃袋や生殖器を持っていない筈である。

或仕合せ者

彼は誰よりも単純だった。

自己嫌悪

最も著しい自己嫌悪の徴候はあらゆるものにを見つけることである。いや、必ずしもそればかりではない。その又※(「言+墟のつくり」、第4水準2-88-74)を見つけることに少しも満足を感じないことである。

外見

由来最大の臆病者ほど最大の勇者に見えるものはない。

人間的な

我我人間の特色は神の決して犯さない過失を犯すと云うことである。

罰

罰せられぬことほど苦しい罰はない。それも決して罰せられぬと神々でも保証すれば別問題である。

罪

道徳的並びに法律的範囲に於ける冒険的行為、――罪は畢竟こう云うことである。従って又どう云う罪も伝奇的色彩を帯びないことはない。

わたし

わたしは良心を持っていない。わたしの持っているのは神経ばかりである。

又

わたしは度たび他人のことを「死ねば善い」と思ったものである。