Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かがくかいかくのたいりゃく

化学改革の大略

清水 卯三郎

Lisez 化学改革の大略 (かがくかいかくのたいりゃく) de 清水 卯三郎 (しみずうさぶろう) en japonais avec furigana. JLPT N1. Touchez un mot pour le sens.

N1 · avancé · kanji et kana modernes · 1 502 caractères · 4 écrans

Aozora Bunko

すなわち尋常の薬品なり。しかれども陰陽原質の多寡によりてその名を異にす。たとえば酸化鉄は酸素の多寡にしたがいて鉄※(「金+肅」、第3水準1-93-39)〈(サビ)〉といい、鉄紅〈(ベンガラ)〉というがごとし。しかれども鉄は酸素において独陽たり、ゆえに今の化学にありては鉄酸化と云わざることを得ず。ここにその順序を列す。

孤陰ノ端

-

紅銅       酸素

ウラニオム    硫黄

ビスモット    窒素

錫        フルヲリン

インヂオム    コロリン

鉛        ヨヂン

カドミオム    セレニオム

タリオム     燐素

コバルト     砒素

ニクケル     コロミオム

鉄        ワナチヨム

亜鉛       モルブデニウム

マンガネス    チュングステン

ランタニオム   硼素

ヂデイニオム   炭素

セリオム     アンチモネ

シルコニオム   テルリオム

アルミニオム   タンタリウム

エルビオム    コロンビオム

エトリオム    チタニオム

クリユシニオム  硅素

マンガネシオム  水素

カルシオム    黄金