Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

オチフルイかいじゅうろうてがらばなし

十二神貝十郎手柄話

国枝 史郎

Lisez 十二神貝十郎手柄話 (オチフルイかいじゅうろうてがらばなし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 127 035 caractères · 254 écrans

Aozora Bunko

オンコッコは仰天し、思わず両手を天へ上げたが、にわかに何か叫びながら社殿の格子戸を引き開けた。と、内陣の板の間に老土人が一人眠っていた。そうしてその側に少年がいた。しかし土人の子供ではない。白い肌、青い眼、黄金色の髪、紛れもないそれは欧羅巴人で、他ならぬそれはジョン少年であった。そうしてジョンは鈴の紐を両手に握って振っていた。そのつど鈴はカラカラと鳴る。

「こやついったい何者だ!」

オンコッコは怒鳴りながら、ジョン少年を睨み付けたが、老土人の側へツカツカと進み、

「起きろ起きろバタチカン」こう云って肩を揺すぶった。

バタチカンと呼ばれた老土人は、眼を覚ましてムックリ起き上がったが、

「おおこれは酋長様で」

「こやついったい何者だな?」ジョン少年を指差した。

「ああその子供でございますかな。欧羅巴人の子供だそうで」

「それでは俺達の敵ではないか」オンコッコは顔をしかめ、

「いったいどこから捕らえて来たのだ?」

「ドームの森の附近だそうで」

「誰がいったい捕らえたのだ?」

「物見に行った仲間達で」

「何故俺達の敵の子を神聖な社殿などへ隠匿うのだ?」

「あまり不愍でございましたから」