Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なんばんひわもりうこんまる

南蛮秘話森右近丸

国枝 史郎

Lisez 南蛮秘話森右近丸 (なんばんひわもりうこんまる) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 55 869 caractères · 112 écrans

Aozora Bunko

「おお民弥殿!」

「右近丸様!」

抱き合ったのは云う迄もない。

唐寺の謎は解かれたか? いや解くことは出来なかった。多聞兵衛が拒否したからで、こう兵衛は云ったそうである。

「わしは南蛮寺の教義について、とんでもない誤解をしていたよ。だが南蛮寺に数日いて、その誤解を知ることが出来た。よい教えだ、立派なものだ。そうしてオルガンチノ司僧をはじめ、寺中の人達も立派なものだ。で、わしは帰依をする。わしもこの宗旨の信者になる。で、秘密は明かされない」

そうして絶対に多聞兵衛は、胸を見せなかったということである。いやいや見せないばかりではなく、その胸の上へ焼金をあて、火傷をさせたということである。でそこに何かが書いてあったとしても、今は全く解らない。

で南蛮寺の謎なるものは、遂に世人には知れなかったのである。

で、唐姫も信長も、けっきょく南蛮寺から何物をも、奪い取ることが出来なかった。

風船仕込みの毒薬は、強烈な催眠剤であったそうな。

しかしそれにしても唐寺の謎とは、どういう性質のものなのであろう?

天文十八年西班牙僧ザビエル、この者が日本へ渡来して、吉利支丹宗教を拡めようとした。