Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なんばんひわもりうこんまる

南蛮秘話森右近丸

国枝 史郎

Lisez 南蛮秘話森右近丸 (なんばんひわもりうこんまる) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 55 869 caractères · 112 écrans

Aozora Bunko

それが見事に決まったと見える、玄女は地上へ転がったが、金切声で喚き出した。

「さあさあみんな出ておくれよ!」

するとどうだろう、声に応じ、家の陰やら木の陰やら、橋の下やら、土手の下から、二十人あまりの人影が、獲物々々を打ち振って、黒々として現われた。

こういうこともあろうかと、予め玄女が伏せて置いた、彼女の手下の香具師共らしい。

グルグルと民弥を引っ包んだ。

「さあさあお前達力を合わせ、この娘を手取にするがいい」

飛び起きた玄女は声を掛けた。「仲々綺麗な娘だよ、捕らえて人買へ売り込んだら、相当の金になるだろう。切ってはいけない、傷付けてもいけない、お捕らえお捕らえ捕らえるがいい!」

「合点々々それ捕らえろ!」

「ソレ引っ担げ引っ担げ!」

香具師の面々声掛け合わせ、ムラムラと民弥へ押し逼った。

仰天したのは民弥である。こんな伏勢があろうとは、夢にも想像しなかった。

「これは大変なことになった。……もうこうなっては仕方がない。血を流すのは厭だけれど、切り散らさなければならないだろう」

そこで一躍右へ飛び、ヒューッと懐刀を打ち振った。「ワッ」という悲鳴! 倒れる音! 香具師の一人切られたらしい。