Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なんろ

南路

宮本 百合子

Lisez 南路 (なんろ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 31 813 caractères · 63 écrans

Aozora Bunko

Chuap-tono,

Chuap-tono,

Kela ite tsina-u ?

目には見えないけれども、彼方の嶺や此方の山に、ホピ・インディアン(Hopi Indian)ピマ・インディアン(Pima Indian)その他、インディアンの数部族が、彼等の平屋根の上で、素焼を作り、いろいろな玉蜀黍(とうもろこし)を挽き、砂漠から砂漠へと、流れ聚(あつま)り消え去る歌を歌っているのだ。

○

種々様々な都市の特性。

若し我々が、深い洞察と知識とを以て見たら、この地球上に幾何在るか、多数の都会というものは、周囲の自然がそこに与える有形無形の恩沢と照し合わせて、明に、集合した人間の性格、生活の意向を代表しているものではないだろうか。

逆に見るとまた、或る目的を予想して集った一団の人類が、環境の自然によって、永年のうちに如何程馴致(じゅんち)されるかということも考えられる。

アリゾナの砂漠の中心から僅か二十四時間の行程で、更に明美なカリフォルニアに入り、楽しそうな耕地と、市街の中枢まで身軽な田園の微風に吹かれているロスアンジェルスの市を見ると、自分は深くそのことを思わずにいられなかった。